7VIDAS

by Yukio (Bob) Fukuda

Showについて

No entiendo que hace decir

スペインはマドリードにあるアパートメントに住む人々の生活を描いたマルチカメラSitcom．何を言ってるかさっぱりなので，理解量が増えたら追記します．
日本未公開．

初めてのスペインのShowということで，まだまだついていけません．かろうじて内容がわかるくらい．7vidas（しえて びだーす）は，英語で言うと7livesなのですが，メインキャスト7人もいないし，タイトルが何を意味してるのかさっぱりわかりません．もしかしてアパートメントの名前？

Showは何年か昏睡状態にあったDavid（だびーど） (as Toni Cantó)が無事退院するところから始まります．姉のCarlota Pérez (as Blanca Portillo)が住むアパートメントに戻ってきます．このアパートメント，一軒家なのかしら？結構広くて何部屋もあります．キッチンは共有で，シャワーとかトイレもきっと共有なのね．

オーナー？はSoledad Huete (as Amparo Baró)．他のメンバーは入れ替わりますが，最初から現在までずっといる唯一のオリジナルメンバー．だからきっとこのアパートメントのオーナーじゃないかと・・・．あんまし目立たず，重鎮です．

1st seasonでもっとも目立つのが，Sledadの息子Paco Gimeno Huete (as Javier Cámara)．独身でガールフレンドを求めていますが，もてません．かっこよくないし，パリッとしませんしね．Showのエースみたいで，一番面白いです．

1stではLaura Arteagabeitia (as Paz Vega)がDavidを訪ねてやってきて，アパートメントに居座ることになります．仕事を探しているようです．社会復帰したDavidは近くのBarのウェイターに就きます．

特にスペシャルなShowには見えませんが，スペインではロングランShowとなっています．まあ，観ているうちに魅力がわかるのかも．他のSpanish Showを観ないことには何とも言えませんので，頑張って色々観る予定です．

これ，ほとんどレビューとは言えんな・・・．まあ，勉強して今後更新します．

Comments