|
dinnerladies
by Yukio (Bob) Fukuda 18 Nov, 2005
Showについて 放送時間: 30/34min ジャンル: Comedy DVD発売: Season 1,2 (UK) 初放送: BBC1 1998~2000 2season 16episodes 初放送(JP): 未公開 Hmmmm... Ladies World 食堂で働く女性たち.まさにおばちゃんたちの会議場と化したこの仕事場で巻き起こる様々な出来事を,主人公のBrenを中心に,楽しく,そして時にはちょっぴりおセンチに描いたComedy
Show. Brenda 'Bren' Furlong (as Victoria Wood)は食堂でManagerとして働く40代の女性.みんな非常にまじめに働いていて,食堂はいつも忙しいようです. Dolly (as Thelma Barlow)とJean (as Anne Reid)はいかにもおばちゃんという感じ.2人が食堂のキッチンの雰囲気を作っています.Jeanはちょっと口が悪く,よくDollyと言い合っています.言い合いではJeanの方が一枚上手のよう.Dollyはかわいいおばあちゃんという感じ. Anita (as Shobna Gulati)はインド系のEnglish.結構若く,かなりのおとぼけキャラです.後半ではBoyfriendのMalcolmが登場します. Tony Martin (as Andrew Dunn)は密かにBrenに思いを寄せています.おばちゃんたちの世界の中で,やや戸惑うところもあるみたいですが,気にしないマインドでうまく溶け込んでいます. Setは完全に食堂とキッチンに限られています.まあ,本当におばちゃんたちの会話です.結構お下品な内容が多い.いや,ほとんどか.TVのChannel 5の話とか,Sexualな内容ばかり.おまけに濃いBritish Englishでちょっと参ります.慣れるまで時間かかりました. Showとにかく会話でしか笑いをとりません.動きとか大げさなアクションで笑いをとることはほぼありません.これらの会話は主演のVictoria Woodが書いてるそうで,まさに彼女のShowといっても過言ではありません. 結構レギュラーキャラクタも多いです.メンテナンス担当のStan Meadowcroft (as Duncan Preston)とか,人的資源管理のPhilippa Moorcroft (as Celia Imrie),Brenの母でホームレスのPetula Gordeno (as Julie Walters)とかとか ,本当にいっぱいいます. Season 2はStory性を導入し,ちょっぴりぐっと来るようなところもあってSeason 1以上に面白く作られています.BrenとTonyの2人のStoryとかなかなか.Season 1でこけたなぁと感じた人も,Season 2は観てみてください. ちょっとどういう人たちに受けるのかよくわかりませんねぇ・・・.やはり年齢層は高めということになるのかな.日本ではそんなに受けないような気がしますが,BBC JAPANを観ているような人には受けるかもしれません. |